* * *

每年全球有過萬學生參加這個美國交流生計劃。透過文化交流，同學可充分體驗美國當地生活文化、教育制度、更可增廣見聞 ﹔同時加強英語運用能力，亦是一個訓練獨立的好機會 。

“在美國人的文化裡，你會發覺在同一問題上美國人有他們自己的意見，他們的喜好。” 你可了解到這就是現在所謂全球化 (Globalization) 的一部份﹔香港同學一定要把握這個機會，在美國那邊多些留意每一件事，多些和每一個人溝通。

交流生這一年會帶給你什麼呢？

某日一個家長打電話查詢美國交換生的情況，她是經另一位朋友介紹的，朋友的女兒也是做個麗斯美國交流生的，她完成了那年的交換生後便回香港找工作。一天她到一美資公司見工，那是一份公司秘書的工作，對手還有幾個大學畢業生，而她則是香港中學畢業生加一年美國交流生，最後她竟是獲得取錄，有點喜出望外呢! 現在她還要隨同老闆到其他國家開會呢!

麗斯美國文化交流生計劃:

麗斯美國留學中心與美國某幾間美國非牟利教育機構主辦文化交流計劃。 我們在香港有超過十多年歷史，以專辦美國升學而著名， 我們在美國的伙伴亦為一群經驗豐富的教育學者， 機構均為美國政府資訊署 (USIA) 及教育及旅遊局(CSIET) 認可。麗斯在美國有超過百多個地區代表，與學生保持緊密聯繫。

全 期 費 用 (2021-2022 年度)：

公 立 中 學 HK$107,000

私 立 中 學 HK$167,000

服 務 包 括：

安 排 入 讀

住 宿 於 當 地 家 庭

每 日 兩 餐 膳 食

校 內 課 本

機 場 接 送

協 助 辦 理 美 國 簽 証

美國文化交流計劃 – 選擇和之後的升學途徑

課 程 範 圍

同 學 會 因 應 本 身 的 程 度 而 編 排 入 讀 第 10 至 12 班 ， 每 個 同 學 在 校 內 所 修 學 科 或 會 有 所 不 同， 例 如 英 語 、 數 學 、 歷 史 、 電 腦 和 音 樂 等 等 。

開 學 日 期

一 學 年 課 程（為 期 10 個 月 ）： 每 年 8 月 開 課

一 學 期 課 程（為 期 5 個 月 ） ： 每 年 1 月 開 課

在 學 地 點

同 學 可 被 編 往 美 國 任 何 省 份 的 中 學 ， 該 等 中 學 校 風 純 樸 及 位 於 寧 靜 地 區 ， 同 學 如 需 入 讀 指 定 地 區 中 學 ， 要 預 先 知 會 我 們 以 作 安 排 。

申 請 資 格

年 齡：15-18

成 績： 此 計 劃 不 限 於 成 績 優 異 之 同 學 並 鼓 勵 所 有 有 興 趣 之 學 生 。

個 性： 喜 愛 美 國 文 化 ， 勇 於 接 受 挑 戰。

申 請 手 績

三 年 成 績 副 本

相 片 (護照尺寸) 8 張

經 濟 証 明 信

填 妥 申 請 表 格 後 ， 我 們 會 安 排 英 語 評 核 試 及 身 體 驗 查。 被 取 錄 者 會 於 3 星 期 內 收 到 通 知， 簽 証 會 於 6 月 至 ,8 月 期 間 辦 理。

美 國 文 化 交 流 計 劃

甚麼是文化交流?

美國文化交流計劃(或交換生)是為15至18歲的同學入讀美國政府公立中學及入住當地家庭。美國公立中學以本土生為主，甚少國際學生，同學從而學習到美國教育方式，同時也得到真正學習美式英語的機會。 寄住家庭必為當地美國家庭，他們均有愛心及樂於接受外來文化的家庭，同學可得到適當的照顧，亦可從新環境中學習獨立及與人相處的技巧。

一 條 龍 美 國 升 學 計 劃

同 學 凡 申 請 文 化 交 流 計 劃 或 私 立 中 學 將 自 動 成 為 麗 斯 美 國 留 學 中 心 ” 一 條 龍 美 國 升 學 計 劃” 之 會 員 。 會 員 於 完 成 交 流 生 課 程 或 中 學 畢 業 後 繼 續 往 美 國 升 學 ， 我 們 會 免 費 為 你 辦 理 所 有 申 請 學 校 （ 中 學 及 大 學 ） 及 簽 証 手 續 ； 讓 同 學 可 於 在 學 期 間 專 注 於 學 業 ， 以 免 浪 費 時 間 於 繁 鎖 的 報 名 手 續 上 ， 亦 省 卻 不 少 費 用 。

到美國作交流生，給學生帶來的轉變

* 能明白到除了香港繁忙的生活外，還有其他生活方式 – 生活節奏可以慢一點、多些和美國家庭談話、多些思考空間。

* 有幾會思考一些以前覺得太遙遠的問題，離開香港後，我會怎樣生活呢? 我會怎樣看「香港特別行政區籍」或「中國籍」?

* 學會包容。原來到了美國，很快就發現接待家庭的生活方式不同，多少會帶點壓力給同學，也許學生會覺得他們不太合情理。最重要是學習去接受現實，一直堅持著為自己訂立的目標。

麗斯美國交流生給與香港同學很大的成長的機會 – 在一個陌生的家庭及學校生活，學生要學會人與人相處的之道，亦會更了解美國的文化。

希望家長們能讓子女有自己的選擇，同時相信只有他們才知道最適合自己的學習方式。這些學習及經驗看似對將來升學沒有直接幫助，但對一個成長中的少年，人生的考驗比學校的考試可能更有價值呢。

葉雲虹是麗斯其中一位交流生，讓我們看看她有什麼和我們分享。

「去年我經歷了人生中最精彩的一年，因為我離開自己居住了十多年的家，獨自去到美國明尼蘇達洲跟一個我素未謀面的家庭相處十個月。在等待的過程中，心裡有說不出的焦急和擔憂。但當我到達了美國後，寄宿家庭的熱情款待和歡迎都令我放下了心頭大石。我所居住的寄宿家庭是一個大家庭，共有五名兒子和兩名女兒，其中兩名兒子已成家立室，不在家中居住。雖然如此，但在寄宿家庭中永遠都是熱熱鬧鬧的。和他們相處的十個月中，就像是普通的家庭一樣，都會與兄弟姐妹吵架，又會一起做家務，亦會一起向父母撒嬌。他們亦帶我到了很多地方觀光，相處之間的融洽令我覺得他們與我真正的家庭無異。所以當我離開明尼蘇達時，大家都有著一種依依不捨。

明尼蘇達洲並不是一個為香港人熟識的美國洲份，而我所到的市鎮更只是一個大約只有千多人的小社區。那裡的氣候跟香港不太相同，冬天的時間很長而且氣溫更會低至零下三十度左右。很多人都會覺得香港人到了那邊會很難習慣和適應，但事實上在美國很多地方都有暖氣，逗留在室外的時間並不多，加上我的寄宿家庭會接載我往返學校和家中，所以雖說氣溫很冷但是並不是想像中那麼難生活。反而，食物方面真是令我為之側目，每天對麵包的需求比我想像中大很多，對於住在香港美食天堂多時而又饞嘴的我，實在是最難習慣。幸好，我的寄宿家庭常常都對中國的食物充滿好奇心，久不久就到一些中國餐廳，可以好好令我緬懷一番。

在美國的家庭觀念比較重，他們很著重一家人相處的時間！在我到達後的首個週末，寄宿家庭便帶我到他們的CABIN度假。他們的小屋被很多樹木包圍，附近有一個小湖，我們喜歡撐住小船到湖中心釣魚或是到附近行山，晚餐就在火爐邊弄一些熱狗，然後大家可以一起聊聊天或者唱歌。在香港急速的生活步伐下，對我而言，那是截然不同的生活享受。而且在校園生活方面亦較香港輕鬆得多，我的學校分為四個學期，每個學期可選讀四科，學校亦有部門協助我選科以及解答問題。對我而言，最難適應的就是上課的時間實在太長，每一節是一小時三十分鐘，足足是我在香港的兩倍，因此在上學初期我要不斷禁制自己的睡眠意慾，但經過了一段時間的適應，加上認識了更多的新朋友，最後反而覺得一節的時間並不夠用。

在美國生活的一年，我見識了很多東西，大大擴闊了我的眼界，不單止在學習英語上有很大的進步，而且學識了不同的生活技巧和認識當地的文化。最寶貴的還是與寄宿家庭間的感情和與當地朋友間的友誼。雖然要與香港的家人分開一年，但感情卻有增無減，更懂得如何體諒和關心對方。所以，在過去一年的交流生生活中，得到的比預期多很多很多。這一年的體驗實在令我畢生難忘。」

葉雲虹